Vasalisa walked all night, guided by her doll. Suddenly, a man dressed in white on a white horse came trotting by. Not long after it was dawn. A short time later, a man dressed in red on a red horse came cantering by. Soon after the sun rose, Vasalisa walked for many hours. Then, a man dressed in black on a black horse came galloping by. Swiftly it was night.
Vasalisa journeyed many days and nights, and many times the horsemen in white and red and black came trotting and cantering and galloping by.
Analyse-kommentar
Solryttere og månefaser
At der er tale om sølvalder set med kobberalderøjne, vidner denne eventyr-version om. Her møder Vasilissa tre ryttere i skoven på vej til Baba Yagas hytte: En rød, en gul og en sort rytter. Baba Yaga røber senere, at det er hendes morgen, dag og aften. Heksen styrer med andre ord de tre ryttere, hvilket vidner om hendes magt over universet – det er af kvinden, verden med dens faser udspringer, i hvert fald ifølge sølvaldertankegangen.
Rytterne repræsenterer solens faser. I sølvalderversionen ville man i stedet tale om månefaser (se Om verdensaldrene som analysemodel), men sol-rytterne er netop også kobberalderens forsøg på at overtage sølvalderens månefaser.